Yr hyn rydym yn ei ddyledus i’n gilydd.

Gyda phwy mae hwn

Gweithredir Loyollo gan Brandified Ltd, M‑SParc, Gaerwen. Mae’r cytundeb hwn rhwng Brandified Ltd a’r busnes sy’n defnyddio Loyollo — “chi” drwyddo draw.

Lle mae rhywun arall yn talu am eich tanysgrifiad — cyngor, cyngor tref neu ardal gwella busnes sy’n rhedeg cynllun stryd fawr — nid ydynt yn barti i hyn. Mae eich cyfrif, eich cerdyn a’ch cwsmeriaid yn aros yn eiddo i chi. Gweler cynlluniau a ariennir.

Yr hyn rydych yn ei gael

Cerdyn stampio digidol, cardiau allweddol sy’n ysgrifennu stamp i ffôn cwsmer pan fyddant yn tapio, dangosfwrdd, a beth bynnag arall sydd wedi’i gynnwys yn y cynllun rydych arno. Dangosir yr hyn mae pob cynllun yn ei ganiatáu ar y dudalen Cynllun. Efallai y byddwn yn newid y lwfansau hynny, a byddwn yn dweud wrthych cyn i ni wneud.

Caiff eich cerdyn ei wirio cyn iddo fynd yn fyw

Chi sy’n dylunio eich cerdyn — y geiriad, y wobr, faint o stampiau, y telerau arno. Rydym yn ei gadarnhau cyn iddo gyrraedd ffôn neb, a’r un peth ar gyfer golygiadau: mae’r cerdyn sydd eisoes gan bobl yn dal i weithio tra bo newid yn cael ei adolygu.

Efallai y byddwn yn gwrthod neu’n tynnu cerdyn sy’n gamarweiniol, yn anghyfreithlon, neu sy’n addo rhywbeth na allwch ei anrhydeddu. Mae hynny’n brin a byddwn bob amser yn dweud pam.

Chi sy’n anrhydeddu’r wobr

Pan fydd cwsmer yn cwblhau cerdyn, chi sy’n ddyledus am y wobr, nid ni. Mae hynny’n aros yn wir os byddwch yn oedi, yn gadael, neu os daw eich cyllid i ben: mae rhywun a orffennodd gerdyn cyn y diwrnod hwnnw yn dal i fod yn haeddu’r hyn a addawodd y cerdyn iddynt.

Mae’r feddalwedd wedi’i hadeiladu i gyd-fynd. Mae lleoliad sydd wedi oedi yn dal i dderbyn tap i hawlio gwobr — dim ond stampiau newydd a wrthodir — felly nid yw cwsmer sy’n dal cerdyn gorffenedig byth heb ffordd i’w hawlio.

Nid rhestr bostio yw cwsmeriaid

Ein defnyddwyr ni yw pobl sy’n defnyddio Loyollo, nid eich cronfa ddata farchnata chi. Rydych yn gweld cyfrifiadau — faint sy’n casglu, pa mor aml, faint sy’n gorffen — a byth unigolyn adnabyddadwy. Nid ydych yn cael manylion cyswllt cwsmeriaid drwy Loyollo, ac ni ddylech geisio darganfod pwy yw cwsmer unigol o unrhyw beth a ddangoswn i chi.

Cynlluniau a ariennir

Mae rhai cynghorau ac ardaloedd gwella busnes yn talu i fusnesau annibynnol lleol fod ar Loyollo. Os yw eich un chi’n gwneud:

• Rydych yn ymuno’n wirfoddol, a gallwch adael y cynllun unrhyw bryd tra’n aros ar Loyollo ar eich cost eich hun.
• Mae’r ariannwr yn gweld ffigurau cyfun ar gyfer eu hardal — faint o fusnesau a gymerodd stamp, faint o stampiau, faint o bobl yn casglu, yn ôl math o fusnes ac yn ôl mis cyflawn. Byth chi’n unigol, a byth cwsmer.
• Dywedir wrthynt pa fusnesau maent yn eu hariannu, am mai nhw a’u dewisodd ac sy’n talu amdanynt. Ni ddywedir dim wrthynt am sut mae’r busnesau hynny’n gwneud.
• Mae eich gweithgarwch yn cyfrannu at y ffigurau ardal hynny tra byddwch ar Loyollo mewn ardal lle mae cynllun — p’un a yw’r cynllun yn eich ariannu chi ai peidio, am na fyddai ffigur sy’n cwmpasu busnesau a ariennir yn unig yn disgrifio’r stryd fawr. Gallwch optio allan o hynny yn eich gosodiadau heb adael y cynllun na Loyollo.
• Os oeddech eisoes yn talu pan gymerodd cynllun eich bil, caiff eich tanysgrifiad eich hun ei oedi am y cyfnod hwnnw yn hytrach na chodi tâl ddwywaith, ac mae’n ailddechrau wedyn.

Pan ddaw cyllid i ben

Dyma’r rhan sy’n werth ei darllen os ydych ar gynllun.

• 60 diwrnod ymlaen llaw — rydym yn dweud wrthych y dyddiad a beth sy’n digwydd nesaf.
• 30 diwrnod ymlaen llaw — nodyn atgoffa, ac un clic i barhau ar eich cost eich hun.
• 7 diwrnod ymlaen llaw — rhybudd olaf.
• Ar y diwrnod — nid oes dim yn newid. Mae eich cerdyn yn dal i weithio ac nid yw eich cwsmeriaid yn sylwi ar ddim.
• 30 diwrnod wedyn — mae’r cerdyn yn peidio â chymryd stampiau newydd. Gall unrhyw un sy’n dal gwobr a enillwyd ei hawlio o hyd.

Ni chaiff dim ei ddileu ar unrhyw adeg. Dewch yn ôl ymhen chwe mis ac mae eich cerdyn, eich cwsmeriaid a’u stampiau yn union lle gadawsoch nhw. Parhau ar eich cost eich hun yw’r pris safonol — dim cosb am fod wedi cael eich ariannu, a dim gostyngiad amdano chwaith.

Dod â hyn i ben

Gall y naill neu’r llall ohonom ddod â hyn i ben gyda 30 diwrnod o rybudd. Ni chaiff dim ei ddileu ar y diwrnod; mae pa mor hir rydym yn cadw pethau yn yr hysbysiad preifatrwydd. Os ydych yn ddyledus gwobr i gwsmer pan fyddwch yn gadael, rydych yn dal yn ddyledus amdani.

Am beth rydym yn gyfrifol, ac am beth nad ydym

Byddwn yn rhedeg Loyollo gyda gofal a sgil rhesymol. Nid ydym yn addo nad yw byth yn anhygyrch — nid oes gwasanaeth gonest yn gwneud hynny — ac nid ydym yn atebol am fusnes a gollwch tra bo hynny’n wir. Nid oes dim yma’n cyfyngu ar atebolrwydd am farwolaeth neu anaf personol a achosir gan esgeulustod, am dwyll, nac am unrhyw beth arall na ellir ei gyfyngu yn ôl y gyfraith.

Chi sy’n gyfrifol am yr hyn mae eich cerdyn yn ei ddweud, am anrhydeddu’r hyn mae’n ei addo, ac am bwy rydych yn rhoi mynediad i’ch cyfrif iddynt.

Newidiadau, a ble rydym yn dadlau amdanynt

Os byddwn yn newid y telerau hyn bydd y dyddiad ar y brig yn newid. Os yw newid yn bwysig byddwn yn dweud wrthych yn y dangosfwrdd yn hytrach na gobeithio y byddwch yn ailddarllen y dudalen. Llywodraethir y cytundeb hwn gan gyfraith Cymru a Lloegr, ac mae gan lysoedd Cymru a Lloegr awdurdodaeth.